Bezpečnostná kamera Technaxx TX-92 4679, 1920 x 1080 pix

Technaxx® * Návod k obsluse Externí baterie 6000mAh s FullHD kamerou TX-92
Prohlášení o shodě pro tento výrobek je k dispozici na: www.technaxx.de/ (v liště “Konformitätserklärung” dole). Před prvním použitím zařízení si pečlivě přečtěte návod k obsluze prosím.
Tento výrobek má dobíjecí baterii. Musí být před prvním použitím úplně nabitá.
POZNÁMKA: Pokud přístroj nepoužíváte, dobijte jeho baterii každé 2-3 měsíce!
Číslo servisního telefonu technické podpory: 01805 012643 (14 centů/min z pevné linky v Německu a 42 centů/min z mobilních sítí). Email zdarma: support@technaxx.de Uschovejte tento návod k obsluze pro budoucí použití nebo sdílení produktu opatrnĕ.
Udĕlat to samé s originálními doplňky pro tento produkt. V případĕ záruky, obrat’te se na prodejce nebo obchod, kde jste tento výrobek zakoupili.
* Záruka 2 roky Vlastnosti * Dobíjí většinu mobilních zařízení (např. chytré telefony, tablety, čtečky knih, atd.) *Zabudovaná dobíjecí 6000mAh lithium-inotová baterie (typ 18650) 3,7V/22,2Wh *Nahrávání videa FullHD s 1/4″ CMOS snímač kamery 2MP & zvukem * USB výstup 5V/1,5A pro nabíjení externích digitálních zařízení * Slot pro kartu MicroSD(HC) až 32GB
* Infračervené noční vidění do 2m * Napájení na cestách, ideální pro cestování *Integrovaná ochrana proti nadproudu, zkratu, přetížení, předražení, přepětím * Stav nabití se zobrazuje pomocí 4 LEDs * Snadná obsluha pomocí dálkového ovládání Technické údaje externí baterie Vestavěná nabíjecí lithium-iontová baterie 6000mAh Typ baterie 18650 3,7V 22,2Wh Napájení na vstupu (Micro USB) DC 5V/1A napájecí adaptér** (**není v balení) Napájení na výstupu (USB) DC 5V/1,5A
Doba nabíjení ~7–9 hodin bez souběžného nahrávání ~15 hodin se souběžným nahráváním Připojení 1x Micro USB 5V/2A (pro nabíjení externí baterie) 1x USB 5V/1,5A (pro nabíjení externího zařízení) 1x slot MicroSD(HC) kartu (max. 32GB) Pouze video DC 3,7V/160mA Spotřeba elektrické energie Pouze IR DC 3,7V/100mA
Nahrávat zvuk Vestavěný non-viditelné mikrofon Operační systémy Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 / MacOS
Provozní teplota –5°C až +50°C
Hmotnost / Rozměry 187g / (D) 13,8 x (Š) 6,2 x (V) 2,1cm

Technické údaje videokamery Snímač kamery 1/4” CMOS, 2MP, 1280×720
Zorný úhel 60° horizontálně Rozlišení videa Formát AVI 1920×1080 @ 30fps Rozlišení fotografie Nemá funkci focení Infračervené noční vidění (IR) ~2m Nepřetržitá doba záznamu ~28 hodin (pouze funkce video bez IR) Externí úložiště Paměťové karty MicroSD(HC) až 32GB (až Class 6) [nemá vnitřní úložiště] Obsah balení: Externí baterie 6000mAh s FullHD kamerou TX-92, Nabíjecí kabel Micro USB na USB, Dálkové ovládání s baterií (CR2032), Návod k obsluze Přehled součástí výrobku L1 LED pro stav nabíjení 3 Kamera L2 Stav baterie L3 LED pro infračervené (bliká zapnuto) 4 Slot USB
(pro nabíjení dalších zařízení) L4 LED pro infračervené (bliká vypnuto) K1 Záznam obrazu (zapnuto/vypnuto) 1 Slot pro MicroSD kartu K2 Reset 2 4x IČ světla LED 5 Nabíjecí konektor Micro USB

Externí baterii před použitím plně nabijte (~ 7–9 hodin) * Připojte Micro USB konektor nabíjecího kabelu* (*v balení) do externí baterie. Připojte USB konektor nabíjecího kabelu do síťového adaptéru** (**není v balení) s USB portem, počítače nebo laptopu (viz.
obrázek vpravo).
* Během nabíjení bliká červená LED kontrolka.
* Počet svítících červených LED kontrolek závisí na míře nabití externí baterie.
* Pokud svítí pouze jedna kontrolka LED, znamená to, že je baterie téměř vybitá. 4 svítící kontrolky LED
značí téměř plně nabitou baterii.
Nabíjení: K nabíjení zařízení používejte adaptér** (**není v balení) 5V/1A. Během nabíjení svítí modré kontrolky LED L1&L2, červená kontrolka bliká. Když je plně nabito, svítí červené kontrolky L1&L2&L3&L4.
energy remaining = zbývající energie Kapacita Doba nabíjení iPhone 5 Sony Z1, Z2 Galaxy Note3 Galaxy S4, S5
6000mAh cca. 7–9 hodin 2,5 krát 1,2 krát 1,2 krát 1,4 krát Funkce dálkového ovládání * Dlouhý stisk A, L1&L2 3krát zablikají a pak zhasnou; začátek nahrávání; dlouhý stiskněte B
pro uložení videoklipů, všechny LED krátce zasvítí a zhasnou.
* V pohotovostním režimu stiskněte C, L1&L2 3x zablikají a pak zhasnou; začátek nahrávání; stiskněte C pro uložení videoklipů, L1&L2 se zapnou, vstupte do pohotovostního režimu.
* IČ světlo lze zapnout pouze při nahrávání; během nahrávání stiskněte D, L3 3x zabliká a pak zhasne, IČ světlo se zapne; Stiskněte D, L4 3x zabliká a pak zhasne, IČ světlo se vypne.
Pozor: Když má dálkové ovládání problém, stiskněte K2 pro resetování.
A: Zapnutí/záznam obrazu B: Pro uložení videoklipů/ vypnutí C: Stále zapnuto/záznam obrazu D: Zapnutí / vypnutí IČ světla

Popis funkcí (K1) tlačítek a LED kontrolek * Záznam obrazu: Stiskněte dlouze tlačítko K1, modré LED L1&L2 3krát bliknou a zhasnou, tím se spustí nahrávání obrazu.
* Pro uložení videa: Stiskněte krátce K1, modré L1&L2 svítí. Zařízení se 1 minutě bez jakékoliv operace automaticky vypne.
Poznámka: Maximální délka souboru se záznamem jsou 3 minuty, pak se vytvoří nový soubor. Podporuje nahrávání ve smyčce, když je karta plná, odstraní se staré soubory a vytvoří nové.
* Infračervený režim: V režimu pro záznam obrazu krátce stiskněte 2x tlačítko K1, modrá L3 blikne 3x; infračervené světlo se zapne. Krátce stiskněte 2x tlačítko K1, modrá L4
blikne 3x; infračervené světlo se vypne.
* Nahrávání během nabíjení další zařízení (nap. Smartphone): Stiskněte krátce K1, zatímco druhé zařízení (nap. Smartphone) je připojena k USB portu. Modré LED L1&L2
trvale svítí. Stiskněte krátce K1 pro spuštění nahrávání obrazu. Také lze zapnout/vypnout IČ-LED. V režimu pro záznam obrazu krátce stiskněte 2x tlačítko K1, modrá L3 blikne 3x; infračervené světlo se zapne. Krátce stiskněte 2x K1, modrá L4 blikne 3x; infračervené světlo se vypne.
* PC kamera: Připojte zařízení k počítači, až se zobrazí výměnný disk, stiskněte krátce K1. Zařízení bez MicroSD karty se automaticky přepne do režimu PC kamery (režim webové kamery).
* Nastavení data a času Datum a čas se upraví pro video při dalším nahrávání. Připojte Micro USB kabel ke kameře a počítači.
 Přejděte na vašem PC Explorer. Nahrávky kamera bude rozpoznán jako vyměnitelný disk. Ve složce „Video“ můžete vidět zaznamenané video v .avi formátu.
 Otevřete souborna kartě MicroSD (dvojklik s pravým tlačíkem měsi).
 Zadejte aktuální Rok.Měsíc.Den. hodinu:minutu:sekundy [např.: 2017.04.20
23:59:59 StampMode:Y]. (při změně ”Y” na “N” se časový údaj nezobrazí).
 Uložte změněný soubor v menu . Pak dokončit formátování Den/Čaz že .
 Vypněte zařízení a restartujte ho. Zařízení má teď aktuální datum a aktuální čas.
* Reset: Stiskněte tlačítko K2, jestliže kamera nefunguje správně.
Jak používat externí baterii * Připojte nabíjecí USB kabel* (*není v balení) z vašeho zařízení (které chcete nabíjet) do výstupního portu (USB) na externí baterie (viz obrázek vpravo).

* Připojte druhý konce kabelu USB k jinému zařízení, které chcete nabíjet (nap.
Smartphone). Proces nabíjení se spustí automaticky.
do digitálního přístroje se automaticky zahájí jeho nabíjení.
* Pokud externí baterie nezačne nabíjet, je ji nutno okamžitě dobít.
* Během nabíjení bliká červená LED kontrolka. Počet svítících červených LED kontrolek závisí na zbývající míře nabití externí baterie.
POZNÁMKA: * S ohledem na efektivitu energetické konverze mezi Power Bank a vaším digitálním přístrojem neodpovídá jmenovitá kapacita Power Bank aktuální kapacitě dobíjení.
* Pomocí této Power Bank lze dobíjet většinu digitálních přístrojů, ale je možné, že některá zařízení nejsou podporovány.
* Pokud externí baterie vaše přístroje nenabíjí, zkontrolujte, zda je kabel správně zapojen a zda jste použili správný konektor.
Doporučujeme používat originální kabel, který byl dodán s Vaším přístrojem.
* Pokud je okamžitý proud při nabíjení digitálního přístroje příliš vysoký, přepne se externí baterie automaticky do chráněného režimu.
Důležitá bezpečnostní opatření / Upozornění / Údržba: * Nepoužívejte tuto jednotku pro jiné účely.
* Nevystavujte ji nárazům/ohybu/vibracím (nepoužívejte baterii, jestliže spadla na zem nebo je-li poškozena).
* Nepokoušejte se jej otevírat/opravovat/ rozmontovat * Neskladujte v prostředí s vysokou teplotou/vlhkostí/ blízko otevřeného ohně/vody.
* Přestaňte přístroj používat, pokud zaznamenáte neobvyklý zápach/ tepelnou deformaci/změnu barvy krytu nebo jiné nezvyklé okolnosti.
* Chraňte před dětmi/osobami se sníženými mentálními schopnostmi nebo neseznámenými s obsluhou tohoto přístroje.
Upozornění týkající se bezpečnosti a likvidace baterií: Uchovávat mimo dosah dětí. Pokud dítě omylem baterii(e) spolkne, neprodleně vyhledat lékaře nebo nemocnici! Věnovat pozornost předepsané polaritě (+) a (–) baterií!
Vyměňovat pouze celou sadu baterií; nepoužívat současně staré a nové baterie nebo baterie různého typu. Baterie nikdy nezkratovat, neotvírat, nedeformovat a nenabíjet! Nebezpečí poranění! Nevhazovat baterie do ohně. Nebezpečí výbuchu! Použité baterie ihned vyjmout z přístroje a pokud nebudou po dlouhou dobu používány, zlikvidovat je.
Pokyny pro ochranu životního prostředí: Obalové materiály jsou suroviny a lze je opět použít. Obaly oddělit podle jejich druhu a v zájmu ochrany životního prostředí zajistit jejich likvidaci podle předpisů. Vyřazené přístroje a baterie nepatří do domovního odpadu! Odborně se musejí zlikvidovat i staré přístroje a baterie! Čištění: Chraňte zařízení před znečištěním a kontaminací (použijte čistý hadřík). Nepoužívejte hrubé či drsné materiály, rozpouštědla, jiné agresivní čističe.
Zařízení po vyčištění otřete. Distributor: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Německo Informace pro péči o baterii (tato baterie NENÍ vyměnitelná): Nabíjení nabíjecích baterií musí probíhat pod dohledem dospělé osoby a smí provádět pouze dospělé osoby. Pravidelně kontrolujte, zda nedošlo k poškození nabíjecího kabelu USB nebo kabelu Vašeho chytrého telefonu** (**není součástí balení) či jejich součástí. V
případě poškození kabel nepoužívejte a nechte opravit, popřípadě vyměnit.
PROHLÁŠENÍ: Tato nabíječka je určena pro použití pouze v kombinaci s vhodným přenosným zábavním zařízením. Výrobce nenese zodpovědnost za jakékoliv poškození přenosného zábavního zařízení způsobené v důsledku použití tohoto produktu.